بعد اینکه چند قسمت از سریال موسوم به شهریار را دیدم بالاخره کلافه شدم و با جناب کمال تبریزی چت كردم که:

سلام جناب تبریزی؛

عذر میخوام بی پرده عرض میکنم ولی شما خوب نتونستین روحیات و شخصیت اصلی شهریار و همینطور فرهنگ آذربایجان را به مردم ایران معرفی کنید

اگر با چند نفر کارآشنای این حوزه مشورت میکردید خیلی بهتر میشد

جواب دادند که:

شهریار شاعر آذری زبان ایرانه که بیشتر شعرهاشو به فارسی گفته و پیوند محکمی با هویت ایرانی داره و ما تا حد امکان شخصیت و تاریخجه زندگی ایشون رو به نمایش گذاشتیم

عرض کردم که:

این جواب شما به درد روزنامه ها میخوره

مردم آذربایجان و ایران شهریار رو بیشتر از روی شعرهاش میشناسن تا از زندگی شخصی اش

مجموعه حیدر بابا روح "معنویت فطری و طبیعت گرای" آذربایجان رو نمایش داده

فیلم شما این "معنویت" رو نمیتونه نشون بده

فرمودند که:

منم میگم که حرفای شما به درد روزنامه ها میخوره

گفتم که:

مجموعه شما یک روایت خشک تاریخیه که بعضا واقعیتهای ظاهری رو هم درست انعکاس نداده

مثل تاریخنگارانی که روایت احوال ائمه رو کردن ولی نتونستن خواننده رو به شهود برسونن

فکر میکنم سیاستهای فرهنگی سیاسی صدا و سیما خیلی فضای مانور رو ازتون گرفته

هرچند ته تحلیلم اینه که فیلم یه پروزه برای بازتعریف فرهنگ ترکی براساس فرهنگ فارسمدار حکومته

اگه این باشه که کارتون حرف نداره!

جواب داد که:

ما ترک نیتیم ما آذری هستیم!

شب بخیر!

عرض کردم که:

دیدین نه تحلیلم درسته! هدف فیلم هم همینه که گفتین!

ولی ما گویش آذری از زبان ترکی هستیم!

شب شما هم بخیر

..................

از اون روز دائم به این مساله فکر میکنم که اینهمه انحراف از کجا حاصل شده که آقایان هویت ایرانی رو با هویت فارسی اشتباه گرفته اند

و از طرف دیگر شاید دیگر نتوان به مردم هویت طلبی  که از رفتارهای تجزیه طلبانه پانترکها پیروی میکنند ایراد گرفت!  مسوول اشتباهاتشان هم همین آقایان نادان هستند!

بچه های نقده